Amor de mi Alma

Yo no naci sino para quereros
Mi alma os ha cortado a su medida
Por habito del alma misma os quiero
Escrito esta en mi alma vuestro gesto
Yo lo leo tan solo que aun de vos
Me guardo en esto
Quanto tengo confiesso yo deveros
Por vos naci, por vos tengo la vida
Y porvos e de morir ye por vos muero
(Garcilaso de la Vega - early 1500s)


English Translation :

The love of my soul

I was born to love only you
My soul has formed you to its measure
I want you as a garment of my soul
Your very image is written on my soul
Such indescribable intimacy
I hide even from you
All that I have; I owe you
For you I was born, for you I live
For you I must die, and for you I give my last breath.


Music by Randall Stroope

Lagi ngebrowse2 aje terus gw stuck di lagu ini.
Lagu ini tuh choral song yang paling cantik yang gw pernah nyanyiin personally. Nada dan liriknya bener2 menyentuh. Dari chord pertama kebentuk, sampe akhir dimana kita berhenti nyanyi, ga ada yang meaningless. Gw rasa semua orang yang pernah mencinta ngerti gimana perasaan yang harus eloe bawa pas nyanyi lagu ini, tapi lagu ini juga generous (it's quite an active song), karena suasana yang ditimbulin sama lagu ini ngasi feedback ke eloe tentang gimana rasanya mencinta. Tanpa sadar eloe ngebayangin gimana sungguh2nya keputusan yang eloe ambil pas eloe decide untuk mencinta, dan selanjutnya eloe tau kalo eloe bisa relain hampir semuanya buat cinta loe. Gw rasa Concert Choir class gw waktu itu juga mikir gitu. Pas kita tampil, went so perfectly sampe pengen nangis dengernya. Sayangnya gw ga pernah dapetin music file buat lagu ini... Jadi makin pengen belajar Spanish. It's such a romantic language.